Tout au long de l’année, et plus encore durant l’été, il est important de ne pas surcharger les services d’urgences, afin que ces services restent disponibles pour accueillir les cas les plus graves, et d’orienter au mieux les personnes qui ont besoin de soins.
En dehors de situations graves nécessitant des soins en urgence, plusieurs alternatives existent avant de se rendre aux urgences :